ADVISORY: Students Gather for 15th Annual Delaware Day Fourth Grade Competition Ceremony

Each year, awards are given to schools with the most creative and historically accurate projects.
Named in honor of Delaware’s five signers of the U. S. Constitution, the awards recognize schools in each county plus the city of Wilmington as well as a private school.

Projects also are evaluated by the Delaware Division of the Arts and the Newark Arts Alliance. Select projects are presented with an Artistic Merit Award in recognition of the students’ creative use of visual art as well as design and composition.

For more information, visit the Annual Delaware Day Competition website.

What: 15th Annual Delaware Day Fourth Grade Competition Ceremony

Who: Secretary of State Jeff Bullock; State Archivist Steve Marz; Students, parents and teachers from across the state

When: 10 a.m. Saturday, December 10

Where: Delaware Public Archives, 121 Martin Luther King Jr. Blvd. North, Dover


Estudiantes de Cuarto Grado se Reúnen para la Premiación de la Competencia “Delaware Day”

Los Archivos Públicos de Delaware recibirá a estudiantes de todo el estado el próximo sábado para la décimo quinta Ceremonia Anual de la Competencia de Cuarto Grado “Delaware Day”.

Los estudiantes participantes tuvieron dos meses para preparar una exhibición informativa sobre el papel que jugó Delaware en la creación y ratificación de la Constitución integrando elementos artísticos, poéticos y musicales. Los representantes del Departamento de Estado calificaron los proyectos enfocándose en tres áreas principales: exactitud histórica, redacción y creatividad.

Cada año los premios son entregados a las escuelas con los proyectos más creativos y de más exactitud histórica. Los premios reciben los nombres de los firmantes de la Constitución por Delaware reconociendo las escuelas en cada condado además de las escuelas de la ciudad de Wilmington y las escuelas privadas.

Los proyectos también son evaluados por la División de las Artes de Delaware y de la Alianza de las Artes de Newark (Newark Arts Alliance). Los proyectos seleccionados serán presentados con el Premio al Mérito Artístico que reconoce el uso creativo de las artes visuales por el estudiante además del diseño y composición.

Para mayor información visite la página de internet en inglés del Annual Delaware Day Competition.

Qué: Ceremonia de Premiación Anual de la Competencia de Cuarto Grado “Delaware Day”

Quiénes: Secretario de Estado de Delaware Jeffrey Bullock; Archivista del Estado Stephen Marz; padres de familia y maestros de todo el estado.

Cuándo: Sábado 10 de diciembre de 2016

Dónde: Edificio de los Archivos Públicos de Delaware, 121 Martin Luther King Jr. Blvd., Dover.

Contacto para información adicional: Tamara Stock, 302-744-5038.


New Hours for Research Room at the Delaware Public Archives

Beginning on Tuesday, January 3, the Research Room at the Delaware Public Archives will have new hours of operation. Patrons will have access to the Research Room Monday through Friday 8:30 a.m. to 4:00 p.m. On the second Saturday of each month, the Research Room will be open from 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

For more information, contact Tom Summers (302) 744-5047 or e-mail thomas.summers@delaware.gov.

The Delaware Public Archives is one of the oldest public archives programs in the United States. DPA serves the citizens of Delaware by identifying, collecting, and preserving public records of enduring historical and evidential value; ensuring access to public records for present and future generations; and advising and educating interested parties in the creation, management, use, and preservation of public records.

The Delaware Public Archives is located at 121 Martin Luther King Jr. Boulevard North in Dover.


Nuevo Horario de la Sala de Investigaciones de los Archivos Públicos de Delaware

A partir del martes 3 de enero de 2017 la Sala de Investigaciones de los Archivos Públicos de Delaware tendrá un nuevo horario de operaciones. Las puertas estarán abiertas para el público de lunes a Viernes de 8:30 a.m. a 4:00 p.m. El segundo sábado de cada mes la Sala de Investigaciones estará abierta al público de 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

Para más información contacte a Tammy Stock al 302-744-5038 o vía email tamara.stock@delaware.gov.

Los Archivos de Delaware (DPA por su nombre en inglés, archives.delaware.gov), es una agencia del Estado de Delaware y es uno de los programas de archivo más antiguos en los Estados Unidos. DPA sirve a los residentes de Delaware identificando, coleccionando y preservando los registros públicos de evidente valor histórico; asegurando el acceso a los registros públicos para las generaciones presentes y futuras; y educando a los interesados en la creación, manejo, uso y preservación de los registros públicos.

Para más información sobre los Archivos Públicos de Delaware y conocer más sobre nuestros eventos, actividades y recursos, visite nuestro sitio de internet o nuestros canales en las redes sociales.


El Gobernador Markell Presenta Premio a La Herencia al Exsecretario de Estado Edward J. Freel

El Gobernador Jack Markell honrará al exsecretario de estado Edward J. Freel con el Premio del Gobernador a la Herencia en ceremonia programada para el próximo martes 29 de noviembre en los Archivos Públicos de Delaware.

Establecido en el año 2003 por la Oficina del Secretario de Estado, el Premio del Gobernador a la Herencia se otorga periódicamente a individuos que han hecho contribuciones distinguidas para el reconocimiento, preservación y celebración de la herencia de Delaware.

Entre las diferentes posiciones como servidor público en Delaware a lo largo de su carrera, el señor Freel sirvió como secretario de estado desde 1994 hasta 2001. Actualmente sirve como instructor en el Instituto de Administración Pública de la Universidad de Delaware donde también maneja The Democracy Project, un programa para maestros y líderes políticos que fomenta las conversaciones sobre la participación cívica y maneras para inspirar a la juventud ciudadana.

Qué: Presentación del Premio del Gobernador a la Herencia al exsecretario de estado Edward J. Freel

Quiénes: Gobernador Jack Markell; Secretario de Estado de Delaware Jeffrey Bullock; Archivista del Estado Stephen Marz.

Cuándo: Martes, 29 de noviembre a las 9:00 a.m.

Dónde: Edificio de los Archivos Públicos de Delaware, 121 Martin Luther King Jr. Blvd., Dover.