Delmarva Power presenta solicitud de aumento de tarifas de $72,3 millones

Aumento de tarifa es uno de los más grandes solicitados por la empresa

El 15 de diciembre de 2022, Delmarva Power presentó una solicitud ante la Comisión de Servicios Públicos para aumentar sus tarifas de distribución eléctrica en $72,3 millones. De conformidad con la ley estatal, este aumento entrará en vigencia de manera temporal el 15 de julio de 2023, sujeto a reembolso, en espera de una decisión final de la Comisión de Servicio Público.

La solicitud de Delmarva Power de un aumento en las tarifas de distribución eléctrica se produce inmediatamente después de un aumento de $16,7 millones aprobado por la Comisión de Servicios Públicos el 5 de agosto de 2021.

Si se aprueba, los clientes residenciales y de calefacción eléctrica residencial de Delmarva Power experimentarán un aumento adicional de 8.35 por ciento y 13.2 por ciento, respectivamente, en sus cargos de distribución eléctrica. Un cliente residencial típico de calefacción que no sea de espacio que use 844 kWh por mes vería un aumento adicional de $10.41 por mes en su factura total, y un cliente residencial de calefacción de espacio vería un aumento adicional de más de $11 por mes en su factura total.

“Mientras los clientes luchan por pagar las facturas, Delmarva Power busca uno de los mayores aumentos en las tarifas de distribución eléctrica que jamás hayamos visto”, dijo Andrew Slater, Defensor Público de Delaware. “En pocas palabras, la confiabilidad es extremadamente importante, pero también lo es la asequibilidad. Ningún cliente debería tener que elegir entre pagar su servicio público o pagar otras necesidades esenciales. Ya es hora de que los costos se controlen tal como muchos de sus clientes están tratando de hacer”.

Este aumento solicitado en la tarifa de distribución de aproximadamente el 25 por ciento sigue a un aumento de casi el 60 por ciento en las tarifas de suministro de gas natural en los últimos dos años.

La confiabilidad de Delmarva Power se encuentra en el primer cuartil de todas las empresas de servicios públicos de EE. UU. en cuanto a confiabilidad. Aun así, Delmarva Power tiene la intención de gastar $ 430 millones en la planta durante los próximos tres años. Esto representa un aumento del 155 % con respecto al gasto de planta de Delmarva en 2019.

La Comisión de Servicio Público llevará a cabo una sesión de comentarios públicos una vez que se establezca un calendario de procedimientos. Los comentarios escritos pueden enviarse por correo a la Comisión de Servicios Públicos de Delaware, Expediente No. 22-0897, 861 Silver Lake Boulevard, Suite 100, Dover, DE 19904, o por correo electrónico a psc@delaware.gov, Attn: Expediente No. 22-0897.

Los habitantes de Delaware pueden ponerse en contacto con Energize Delaware acerca de sus programas Home Performance with Energy Star y Home Energy Counseling and Check-Up. Estos programas podrían potencialmente producir ahorros de energía. Los consumidores pueden obtener más información en: https://www.energizedelaware.org/.

Los programas adicionales, como la climatización y el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) pueden ayudar a los clientes a ahorrar en costos de energía. Los clientes pueden revisar los requisitos de elegibilidad para ambos programas llamando al 302-504-6111 para el Programa de Asistencia de Climatización y llamando a Caridades Católicas para asistencia LIHEAP al 302-654-9295 (Condado de New Castle), 302-674-1782 (Condado de Kent), o 302-856-6310 (Condado de Sussex).

El papel del Defensor Público de Delaware es abogar por las tarifas razonables más bajas para los consumidores de servicios públicos residenciales y comerciales pequeños, en consonancia con una distribución justa de tarifas y manteniendo un servicio de servicios confiable. Para obtener más información sobre la División del Defensor Público, haga clic aquí.


El gobernador Carney levantará el Estado de Emergencia por COVID-19 el 13 de julio

La modificación firmada el martes incorpora cambios técnicos en la orden

WILMINGTON, Del. – El gobernador John Carney anunció el martes que pretende levantar el Estado de Emergencia por COVID-19 el 13 de julio.

Inicialmente, el gobernador Carney firmó la declaración de Estado de Emergencia el 12 de marzo de 2020 para frenar la propagación del COVID-19 en las comunidades de Delaware.

“Ahora tenemos las herramientas para prevenir el contagio, los síntomas graves y las hospitalizaciones por COVID-19”, explicó el gobernador Carney. “Vacúnense. Pregúntenles a sus familiares y amigos si ellos también se vacunaron. Estas vacunas son sumamente seguras y eficaces. Aun si son jóvenes, saludables y no les preocupan los efectos del COVID-19, procuren hacer su parte. La vacunación evitará nuevas infecciones en personas inmunocomprometidas y nos ayudará a dejar atrás esta pandemia”.

Al lunes, 14 de junio, el 68.3 % de los adultos de Delaware habían recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19.

El gobernador Carney también firmó el martes una modificación que incorpora cambios técnicos en la 29.a actualización de la declaración de emergencia.

Según la modificación del martes, el uso de mascarilla por parte de docentes y demás empleados de escuelas y guarderías no es obligatorio cuando no hay niños presentes. Tampoco es obligatorio el uso de mascarilla por parte de los alumnos y el personal en espacios abiertos.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los EE. UU. aún destacan la importancia de usar mascarilla en el caso de las personas no vacunadas.

###


El gobernador Carney y la DPH anuncian cambios importantes en las restricciones por el COVID-19

A partir del 21 de mayo, se levanta la mayoría de las restricciones de capacidad; los habitantes de Delaware deberían seguir los lineamientos de los CDC con respecto al uso de mascarilla en lugares abiertos; los eventos multitudinarios siguen requiriendo la aprobación de un plan por parte de la DPH

WILMINGTON, Del. — El gobernador John Carney y la División de Salud Pública (DPH) de Delaware anunciaron el martes una serie de cambios importantes que se producirán en las restricciones por el COVID-19 en Delaware.

A partir del viernes, 21 de mayo:

  • Se levantarán todas las restricciones de capacidad en restaurantes, comercios minoristas y otros establecimientos comerciales, así como en templos religiosos. Las instalaciones podrán albergar tanta gente como lo permitan las restricciones de distanciamiento social.
  • Las mascarillas seguirán requiriéndose en lugares cerrados para prevenir la propagación del COVID-19.
  • En espacios abiertos, los habitantes de Delaware deberían seguir los lineamientos de uso de mascarilla publicados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). El riesgo de propagación del COVID-19 aumenta en los grupos numerosos que incluyen personas no vacunadas. En estos casos, los CDC recomiendan que todos sigan usando mascarilla. La DPH podría exigir el uso de mascarilla en eventos y reuniones multitudinarios, como recitales, eventos deportivos, etc.
  • La distancia social mínima se reducirá de 6 pies a 3 pies.
  • Los clientes deben permanecer sentados en bares y restaurantes tanto adentro como afuera, a menos que la DPH apruebe un plan para pistas de baile y otras áreas, y respetar la distancia mínima de 3 pies.
  • Los eventos de más de 250 personas en espacios cerrados y abiertos seguirán requiriendo la aprobación de un plan por parte de la DPH a fin de garantizar el cumplimiento de las precauciones básicas para prevenir la propagación del COVID-19.

Los cambios adquirirán carácter oficial en una próxima modificación a la declaración de estado de emergencia del gobernador Carney.

“El COVID-19 sigue circulando en nuestras comunidades, pero tenemos las herramientas para prevenir síntomas graves y hospitalizaciones”, explicó el gobernador Carney. “Vacúnense. Y pregúntenles a sus familiares y amigos si ellos también se vacunaron. Es lo mejor que pueden hacer para protegerse y proteger a sus seres queridos”.

Al lunes, 3 de mayo, los proveedores de Delaware habían administrado 762,869 dosis de la vacuna contra el COVID-19. Más del 53 % de los habitantes de Delaware mayores de 16 años han recibido al menos una dosis.

“Nos entusiasma que nuestro estado esté en condiciones de levantar estas restricciones, pero debemos recordar que los esfuerzos no terminaron ni estamos fuera de peligro. Aún existe cierto riesgo de transmisión, especialmente en lugares concurridos, y ante la alta circulación de las cepas más contagiosas en nuestro estado”, advirtió la Dra. Karyl Rattay, directora de la División de Salud Pública. “Comencemos, entonces, esta nueva fase de la recuperación con una actitud responsable, usando mascarillas en lugares cerrados y vacunándonos todos”.

###


El gobernador Carney y la DPH instan a las escuelas a retomar la educación híbrida el 11 de enero

La División de Salud Pública de Delaware lanza un nuevo tablero de control escolar

WILMINGTON, Del. – En una carta a las autoridades escolares, los docentes y los padres el pasado martes, el gobernador John Carney, la División de Salud Pública (DPH) de Delaware y el Departamento de Educación (DOE) de Delaware instaron a las escuelas de Delaware a retomar la modalidad de educación híbrida (una combinación de educación a distancia y clases presenciales) el lunes, 11 de enero. El gobernador Carney firmó la carta del martes con la Dra. Karyl Rattay, Directora de Salud Pública, y la Dra. Susan Bunting, Secretaria de Educación. La carta insta a las escuelas a retomar de manera plena la modalidad de educación híbrida este lunes y dar prioridad a los estudiantes más jóvenes y vulnerables para las clases presenciales si persisten los problemas operativos.

Lea la carta completa a las autoridades escolares, los docentes y los padres.

“Como hemos dicho muchas veces, no consideramos que haya una razón de salud pública para cerrar las escuelas”, dijeron el gobernador Carney, la Dra. Rattay y la Secretaria Bunting en la carta del martes. “Hemos pasado las últimas cuatro semanas ayudando a las escuelas a abordar los desafíos operativos que están experimentando. Y estamos todos de acuerdo en que los estudiantes aprenden mejor cuando están en la escuela. Por todas estas razones, les recomendamos a los distritos y las escuelas que hagan todo lo posible por retomar la modalidad de educación híbrida el 11 de enero”.

También el martes, la División de Salud Pública de Delaware lanzó un nuevo tablero de control de COVID-19 centrado en las escuelas. El tablero llevará un registro de la cantidad de casos contagiosos entre el personal y el alumnado de las escuelas de Delaware, y ofrecerá un panorama más detallado de la infección por COVID-19 en el ámbito escolar.

“El hecho de que la cantidad de casos positivos de COVID sea tan baja entre el alumnado y el personal es una muestra del esfuerzo que han hecho los estudiantes, los docentes y el resto del personal”, dijeron el gobernador Carney, la Dra. Rattay y la Secretaria Bunting. “Además, según los datos de nuestros epidemiólogos, la gran mayoría de los casos que afectan a los estudiantes y al personal se originaron fuera del ámbito escolar. Se ha observado que los pocos casos que se consideran consecuencia de la propagación escolar suelen originarse en entornos donde no se usa la mascarilla de manera constante”.

Lea la carta completa a las autoridades escolares, los docentes y los padres.

###


El programa SNAP de Delaware emite beneficios de emergencia adicionales disponibles a partir del 31 de julio

Los clientes que ya existen pueden recibir beneficios adicionales para cubrir las necesidades alimentarias

 

NEW CASTLE (31 de julio de 2020) – Los beneficios de emergencia se han emitido a los participantes del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) de Delaware para julio como parte de la Ley federal de Respuesta al Coronavirus de las Familias Primero (Families First Coronavirus Response Act) de 2020.

Bajo esta ley federal firmada como ley el 18 de marzo, el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware (DHSS, por sus siglas en inglés) emitió beneficios de emergencia a cualquier hogar que no esté recibiendo ya el beneficio máximo mensual de SNAP. Los hogares con SNAP que ya reciben el beneficio máximo mensual no recibirán fondos adicionales.

Los beneficios de emergencia se lanzaron el 30 de julio y se cargaron automáticamente a las tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés) de los beneficiarios de SNAP para su uso a partir del 31 de julio. Los beneficios de emergencia permitirán que el monto mensual del hogar aumente hasta la cantidad máxima para un hogar de ese tamaño, de la siguiente manera:

 

Número en Hogares con SNAP Cantidad Máxima de los Beneficios
1 $194
2 $355
3 $509
4 $646
5 $768
6 $921
7 $1,018
8 $1,164
Cada persona adicional $146

 

Los hogares con SNAP recibieron sus beneficios regulares de julio en sus fechas de entrega habituales.

Muchos hogares con SNAP también recibieron beneficios de emergencia en marzo, abril, mayo y junio. “Esta asistencia adicional ayuda a las familias de Delaware que continúan luchando para satisfacer sus necesidades alimentarias y nutricionales debido al impacto económico continuo de COVID-19,” dijo Molly Magarik, Secretaria del Gabinete del Departamento de Salud y Servicios Sociales. “El DHSS continúa trabajando con nuestras agencias estatales y socios comunitarios para ayudar a reducir la cantidad de personas y familias que se preocupan por pasar hambre.”

Más de 120,000 residentes de Delaware reciben los beneficios de SNAP. El tamaño promedio de un hogar con SNAP en Delaware es de 2.04 personas y el monto promedio de beneficio mensual es de $233. Las personas que deseen solicitar los beneficios de SNAP en Delaware pueden hacerlo en línea a través de https://assist.dhss.delaware.gov/ o por teléfono al 1-866-843-7212.