Read the latest news on coronavirus in Delaware. More Info

Delaware News


Delaware emitirá beneficios de emergencia mensuales el 22 de Noviembre

News | Date Posted: Wednesday, December 8, 2021


person shopping for groceries

NEW CASTLE (22 de Noviembre de 2021) – La División de Servicios Sociales de Delaware emitirá beneficios de emergencia para Noviembre a los hogares elegibles como parte de la respuesta continua del estado a la crisis de salud pública de COVID-19.

Los beneficios se emitirán como parte del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y dos programas de asistencia en efectivo – Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) y Asistencia General (GA). El beneficio de alimentos de emergencia de SNAP se emitirá el Martes 23 de Noviembre y debería estar disponible en las tarjetas de los recipientes Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT) de los beneficiarios el Miércoles 24 de Noviembre. Los hogares de TANF y GA deben recibir un cheque de beneficios en efectivo de emergencia a partir de o después del miércoles 23 de Noviembre.

Todos los hogares con casos abiertos de SNAP recibirán al menos $95 en beneficios de emergencia de comida, a ser emitidos de la siguiente manera:

  1. 1. Los hogares de SNAP que reciben la cantidad máxima de beneficios de alimentos para el tamaño de su hogar recibirán $95 en beneficios de alimentos de emergencia.
    2. A los hogares de SNAP con un monto calculado de beneficios de alimentos de emergencia menor a $95 se les aumentará su beneficio de emergencia a $95.
    3. Los hogares de SNAP con un monto de beneficio de emergencia calculado de $95 o más continuarán recibiendo el monto de beneficio de emergencia calculado para aumentar el beneficio mensual del hogar hasta el monto máximo de beneficio para el tamaño de su hogar.

La asistencia de emergencia para las familias de TANF y GA aumentará el beneficio mensual de un hogar para cada programa hasta el monto máximo de beneficio para el tamaño de su hogar. Los hogares que ya reciben la cantidad máxima de beneficios de TANF o GA o que tienen un beneficio prorrateado en el mes de Noviembre no son elegibles para los fondos en efectivo de emergencia de Septiembre.

El Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware (DHSS) ha emitido beneficios de emergencia cada mes para los hogares elegibles bajo la Ley de respuesta al coronavirus Families First (Familias Primero) de 2020, que se convirtió en ley en Marzo de 2020.

“El innegable impacto de COVID-19 en nuestro estado a afectado a familias y poblaciones vulnerables aun mas,” dijo la Secretaria de DHSS Molly Magarik. “Estos beneficios aumentados no solo ayudan a familias e individuos luchando para pagar por comida y otras necesidades básicas a cabo del impacto económico de la pandemia, pero también ofrecen apoyo critico ahora que las festividades se acercan. Nos sentimos agradecidos de poder ofrecer estos beneficios cada mes, pero especialmente en esta de época de festividades.”

Cómo se calcula el beneficio de emergencia mensual: El beneficio de emergencia mensual de un hogar es igual al monto máximo actual del beneficio para el tamaño del hogar menos el monto del beneficio mensual actual del hogar. Por ejemplo, según los límites actuales del USDA para los beneficios SNAP, si un hogar de 1 miembro recibe $100 en beneficios mensuales regulares, recibirán $150 en beneficios de emergencia (beneficio máximo de $250 menos beneficio mensual de $100).

Aquí están los montos máximos de beneficios mensuales actuales por tamaño de hogar para SNAP, TANF y Asistencia General:

Beneficios de SNAP de emergencia

Numero en Hogar SNAP Máximo Monto del Beneficio Máximo
Nuevo monto incrementado efectivo 10/2021
1 $250
2 $459
3 $658
4 $835
5 $992
6 $1,190
7 $1,316
8 $1,504
Cada persona Adicional $188

 

Se estima que 56,166 hogares serán elegibles para recibir la asignación de SNAP de emergencia en Noviembre, por un total de alrededor de $10.5 millones en beneficios de alimentos de emergencia para el mes.

Beneficios de Dinero en Efectivo de Emergencia

Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)

Numero en Hogar TANF Monto del Beneficio Máximo
1 $201
2 $270
3 $338
4 $407
5 $475
6 $544
7 $612
8 $681
9 $750
10 $819

 

Asistencia General (GA)

Numero en Hogar de Asistencia General (GA) Monto del Beneficio Máximo
1 $79
2 $107
3 $144
4 $169
5 $209
6 $239

 

Se estima que 152 hogares serán elegibles para recibir beneficios de asistencia en efectivo de emergencia en Noviembre, por un total de alrededor de $20,500 en beneficios de emergencia para el mes.

Además de los beneficios de emergencia, los hogares recibirán sus beneficios regulares para Noviembre en las fechas de emisión habituales.

Para obtener más información sobre los programas de beneficios de DSS en respuesta a la pandemia, visite página web de la división. Para solicitar beneficios, vaya a Delaware ASSIST o llame al 1-866-843-7212. Para limitar la propagación potencial de COVID-19, se solicita a los clientes que se comuniquen con la División de Servicios Sociales por teléfono o en línea. Si clientes necesitan una cita en persona, son recordados que las mascarillas son requeridas para todos los empleados del estado y visitantes a las oficinas e instalaciones del estado.

-30-

El Departamento de Salud y Servicios Sociales se compromete a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de Delaware promoviendo la salud y el bienestar, fomentando la autosuficiencia y protegiendo a las poblaciones vulnerables.

image_printPrint

Related Topics:  , , , ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.

Delaware emitirá beneficios de emergencia mensuales el 22 de Noviembre

News | Date Posted: Wednesday, December 8, 2021


person shopping for groceries

NEW CASTLE (22 de Noviembre de 2021) – La División de Servicios Sociales de Delaware emitirá beneficios de emergencia para Noviembre a los hogares elegibles como parte de la respuesta continua del estado a la crisis de salud pública de COVID-19.

Los beneficios se emitirán como parte del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y dos programas de asistencia en efectivo – Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) y Asistencia General (GA). El beneficio de alimentos de emergencia de SNAP se emitirá el Martes 23 de Noviembre y debería estar disponible en las tarjetas de los recipientes Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT) de los beneficiarios el Miércoles 24 de Noviembre. Los hogares de TANF y GA deben recibir un cheque de beneficios en efectivo de emergencia a partir de o después del miércoles 23 de Noviembre.

Todos los hogares con casos abiertos de SNAP recibirán al menos $95 en beneficios de emergencia de comida, a ser emitidos de la siguiente manera:

  1. 1. Los hogares de SNAP que reciben la cantidad máxima de beneficios de alimentos para el tamaño de su hogar recibirán $95 en beneficios de alimentos de emergencia.
    2. A los hogares de SNAP con un monto calculado de beneficios de alimentos de emergencia menor a $95 se les aumentará su beneficio de emergencia a $95.
    3. Los hogares de SNAP con un monto de beneficio de emergencia calculado de $95 o más continuarán recibiendo el monto de beneficio de emergencia calculado para aumentar el beneficio mensual del hogar hasta el monto máximo de beneficio para el tamaño de su hogar.

La asistencia de emergencia para las familias de TANF y GA aumentará el beneficio mensual de un hogar para cada programa hasta el monto máximo de beneficio para el tamaño de su hogar. Los hogares que ya reciben la cantidad máxima de beneficios de TANF o GA o que tienen un beneficio prorrateado en el mes de Noviembre no son elegibles para los fondos en efectivo de emergencia de Septiembre.

El Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware (DHSS) ha emitido beneficios de emergencia cada mes para los hogares elegibles bajo la Ley de respuesta al coronavirus Families First (Familias Primero) de 2020, que se convirtió en ley en Marzo de 2020.

“El innegable impacto de COVID-19 en nuestro estado a afectado a familias y poblaciones vulnerables aun mas,” dijo la Secretaria de DHSS Molly Magarik. “Estos beneficios aumentados no solo ayudan a familias e individuos luchando para pagar por comida y otras necesidades básicas a cabo del impacto económico de la pandemia, pero también ofrecen apoyo critico ahora que las festividades se acercan. Nos sentimos agradecidos de poder ofrecer estos beneficios cada mes, pero especialmente en esta de época de festividades.”

Cómo se calcula el beneficio de emergencia mensual: El beneficio de emergencia mensual de un hogar es igual al monto máximo actual del beneficio para el tamaño del hogar menos el monto del beneficio mensual actual del hogar. Por ejemplo, según los límites actuales del USDA para los beneficios SNAP, si un hogar de 1 miembro recibe $100 en beneficios mensuales regulares, recibirán $150 en beneficios de emergencia (beneficio máximo de $250 menos beneficio mensual de $100).

Aquí están los montos máximos de beneficios mensuales actuales por tamaño de hogar para SNAP, TANF y Asistencia General:

Beneficios de SNAP de emergencia

Numero en Hogar SNAP Máximo Monto del Beneficio Máximo
Nuevo monto incrementado efectivo 10/2021
1 $250
2 $459
3 $658
4 $835
5 $992
6 $1,190
7 $1,316
8 $1,504
Cada persona Adicional $188

 

Se estima que 56,166 hogares serán elegibles para recibir la asignación de SNAP de emergencia en Noviembre, por un total de alrededor de $10.5 millones en beneficios de alimentos de emergencia para el mes.

Beneficios de Dinero en Efectivo de Emergencia

Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)

Numero en Hogar TANF Monto del Beneficio Máximo
1 $201
2 $270
3 $338
4 $407
5 $475
6 $544
7 $612
8 $681
9 $750
10 $819

 

Asistencia General (GA)

Numero en Hogar de Asistencia General (GA) Monto del Beneficio Máximo
1 $79
2 $107
3 $144
4 $169
5 $209
6 $239

 

Se estima que 152 hogares serán elegibles para recibir beneficios de asistencia en efectivo de emergencia en Noviembre, por un total de alrededor de $20,500 en beneficios de emergencia para el mes.

Además de los beneficios de emergencia, los hogares recibirán sus beneficios regulares para Noviembre en las fechas de emisión habituales.

Para obtener más información sobre los programas de beneficios de DSS en respuesta a la pandemia, visite página web de la división. Para solicitar beneficios, vaya a Delaware ASSIST o llame al 1-866-843-7212. Para limitar la propagación potencial de COVID-19, se solicita a los clientes que se comuniquen con la División de Servicios Sociales por teléfono o en línea. Si clientes necesitan una cita en persona, son recordados que las mascarillas son requeridas para todos los empleados del estado y visitantes a las oficinas e instalaciones del estado.

-30-

El Departamento de Salud y Servicios Sociales se compromete a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de Delaware promoviendo la salud y el bienestar, fomentando la autosuficiencia y protegiendo a las poblaciones vulnerables.

image_printPrint

Related Topics:  , , , ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.