Read the latest news on coronavirus in Delaware. More Info

Delaware News


El Programa de Pandemia-EBT de Delaware Regresa para el Año Escolar 2021-2022

Delaware Health and Social Services | News | Date Posted: Thursday, March 3, 2022



Familias Elegibles Serán Reembolsadas por el Costo de Comidas Que Habrían Sido Disponibles en Escuelas

NEW CASTLE (Marzo 2, 2022) – Los hogares de Delaware con niños afectados por el cierre de escuelas o la reducción en tiempo presencial o en asistencia a causa de la COVID-19 recibirán beneficios de asistencia alimentaria de emergencia bajo el programa de Transferencia Electrónica de Beneficios por la Pandemia (P-EBT). Los hogares elegibles recibirán beneficios de P-EBT por cada día escolar en el que su hijo/a no recibió comidas en la escuela durante el año escolar actual debido a un motivo relacionado con COVID.

La División de Servicios Sociales del Estado, en colaboración con el Departamento de Educación del Estado, emitirá los beneficios de P-EBT a partir del jueves 3 de Marzo. Los beneficios estarán disponibles en las tarjetas EBT de los beneficiarios a partir del Viernes 4 de marzo. Las fechas en el que se emitirán los beneficios a los hogares individuales depende de cuándo la División de Servicios Sociales reciba los datos de elegibilidad y asistencia de cada escuela. Algunos hogares pueden experimentar un retraso en la recepción de los beneficios y los beneficios pueden estar disponibles dentro de dos o más semanas a partir de la fecha de emisión mensual.

“Aunque las escuelas de Delaware han operado en persona durante la gran mayoría del año escolar, sabemos que los aumentos repentinos de Delta y Omicron, en particular, si tuvieron impacto con el aprendizaje en persona,” dijo la Secretaria del Departamento de Salud y Servicios Sociales (DHSS), Molly Magarik. “Hoy, la transmisión de COVID-19 ha reducido significativamente en todo nuestro estado, pero aún estamos viendo casos en personas de todas las edades, incluyendo estudiantes. Cuando estudiantes vulnerables faltan a la escuela por cualquier motivo relacionado con COVID, eso afecta su acceso a comidas gratuitas o de precio reducido. Esta asistencia temporal ayudará a las familias afectadas a que continúen en brindar una dieta nutritiva, la cual es esencial para la salud de sus hijos/as y que así mismo, fortalecezca la habilidad de aprendizaje de sus hijos/as.”

La Ley de Respuesta al Coronavirus de Families First (Familias Primero) de 2020 (PL 116-127), modificada por la Ley de Asignaciones Continuas de 2021 y la Ley de Otras Extensiones (PL 116-159), la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2021 (PL 116-260) y la Ley de Plan de Rescate Estadounidense de 2021 (PL 117-2) permite que P-EBT se extienda hasta el año escolar 2021-2022. Delaware emitirá beneficios de P-EBT desde Agosto de 2021 hasta Junio de 2022 utilizando el siguiente cronograma:

 

Mes de beneficio de P-EBT Fecha en que los beneficios estarán disponibles en las tarjetas EBT comenzando
Agosto 2021 & Septiembre 2021 Marzo 4, 2022
Octubre 2021 & Noviembre 2021 Abril 8, 2022
Deciembre 2021 & Enero 2022 Mayo 6, 2022
Febrero 2022 & Marzo 2022 Junio 3, 2022
Abril 2022 & Mayo 2022 Julio 1, 2022
Junio 2022 Julio 15, 2022

 

Los/as niños/as inscritos/as desde prekínder hasta el grado 12 en una escuela de Delaware son elegibles para los beneficios de P-EBT para el año escolar 2021-2022 si se cumplen dos condiciones:

  1. El niño/a está certificado/a ya sea directamente, a través de la elegibilidad categórica, o a través de una solicitud para recibir comidas gratuitas o a precio reducido o asiste a una escuela de Provisión de Elegibilidad Comunitaria (CEP) donde todos los estudiantes reciben comidas gratis a través del Programa Nacional de Almuerzo Escolar o Programa de Desayuno Escolar; y
  2. El/La niño/a no puede recibir comidas gratis o a precio reducido en la escuela porque la escuela estaba cerrada o el/la niño/a tuvo una ausencia justificada o asistió a la escuela virtualmente debido a un motivo relacionado con COVID.

Los hogares recibirán $7.10 por cada día escolar que su hijo/a no recibió comidas en la escuela porque la escuela estaba cerrada o el/la niño/a tuvo una ausencia justificada o asistió a la escuela virtualmente debido a un motivo relacionado con COVID. El monto del beneficio P-EBT equivale a la tasa de reembolso federal para desayuno, almuerzo y refrigerio de $7.10 por niño/a por día escolar elegible. Los hogares recibirán beneficios de P-EBT para todos los/las niños/as elegibles en su hogar en emisiones mensuales. Los hogares no recibirán P-EBT por los días en que sus hijos asistieron a la escuela en persona y recibieron comidas en la escuela o por días de ausencia que no fueron por COVID.

Los beneficios de P-EBT se pueden usar para comprar alimentos en tiendas que acepten tarjetas de SNAP EBT. Los hogares de SNAP tendrán los beneficios de P-EBT cargados en sus tarjetas de SNAP EBT existentes. Los hogares que no reciben SNAP tendrán los beneficios de P-EBT cargados en la tarjeta P-EBT que se les envió en un año escolar anterior. Los hogares recién elegibles que no son parte del programa SNAP recibirán una tarjeta P-EBT por correo junto con detalles sobre cómo usar la tarjeta.

Los hogares elegibles recibirán una notificación por escrito en el correo sobre los beneficios de P-EBT para el año escolar 2021-2022. La elegibilidad de P-EBT se basa en la información recibida por las escuelas de Delaware.

Comuníquese con la División de Servicios Sociales al 1-866-843-7212 si tiene preguntas sobre el programa P-EBT de Delaware. La información actualizada de P-EBT se puede encontrar en el sitio web P-EBT.

image_printPrint

Related Topics:  , , , , ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.

El Programa de Pandemia-EBT de Delaware Regresa para el Año Escolar 2021-2022

Delaware Health and Social Services | News | Date Posted: Thursday, March 3, 2022



Familias Elegibles Serán Reembolsadas por el Costo de Comidas Que Habrían Sido Disponibles en Escuelas

NEW CASTLE (Marzo 2, 2022) – Los hogares de Delaware con niños afectados por el cierre de escuelas o la reducción en tiempo presencial o en asistencia a causa de la COVID-19 recibirán beneficios de asistencia alimentaria de emergencia bajo el programa de Transferencia Electrónica de Beneficios por la Pandemia (P-EBT). Los hogares elegibles recibirán beneficios de P-EBT por cada día escolar en el que su hijo/a no recibió comidas en la escuela durante el año escolar actual debido a un motivo relacionado con COVID.

La División de Servicios Sociales del Estado, en colaboración con el Departamento de Educación del Estado, emitirá los beneficios de P-EBT a partir del jueves 3 de Marzo. Los beneficios estarán disponibles en las tarjetas EBT de los beneficiarios a partir del Viernes 4 de marzo. Las fechas en el que se emitirán los beneficios a los hogares individuales depende de cuándo la División de Servicios Sociales reciba los datos de elegibilidad y asistencia de cada escuela. Algunos hogares pueden experimentar un retraso en la recepción de los beneficios y los beneficios pueden estar disponibles dentro de dos o más semanas a partir de la fecha de emisión mensual.

“Aunque las escuelas de Delaware han operado en persona durante la gran mayoría del año escolar, sabemos que los aumentos repentinos de Delta y Omicron, en particular, si tuvieron impacto con el aprendizaje en persona,” dijo la Secretaria del Departamento de Salud y Servicios Sociales (DHSS), Molly Magarik. “Hoy, la transmisión de COVID-19 ha reducido significativamente en todo nuestro estado, pero aún estamos viendo casos en personas de todas las edades, incluyendo estudiantes. Cuando estudiantes vulnerables faltan a la escuela por cualquier motivo relacionado con COVID, eso afecta su acceso a comidas gratuitas o de precio reducido. Esta asistencia temporal ayudará a las familias afectadas a que continúen en brindar una dieta nutritiva, la cual es esencial para la salud de sus hijos/as y que así mismo, fortalecezca la habilidad de aprendizaje de sus hijos/as.”

La Ley de Respuesta al Coronavirus de Families First (Familias Primero) de 2020 (PL 116-127), modificada por la Ley de Asignaciones Continuas de 2021 y la Ley de Otras Extensiones (PL 116-159), la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2021 (PL 116-260) y la Ley de Plan de Rescate Estadounidense de 2021 (PL 117-2) permite que P-EBT se extienda hasta el año escolar 2021-2022. Delaware emitirá beneficios de P-EBT desde Agosto de 2021 hasta Junio de 2022 utilizando el siguiente cronograma:

 

Mes de beneficio de P-EBT Fecha en que los beneficios estarán disponibles en las tarjetas EBT comenzando
Agosto 2021 & Septiembre 2021 Marzo 4, 2022
Octubre 2021 & Noviembre 2021 Abril 8, 2022
Deciembre 2021 & Enero 2022 Mayo 6, 2022
Febrero 2022 & Marzo 2022 Junio 3, 2022
Abril 2022 & Mayo 2022 Julio 1, 2022
Junio 2022 Julio 15, 2022

 

Los/as niños/as inscritos/as desde prekínder hasta el grado 12 en una escuela de Delaware son elegibles para los beneficios de P-EBT para el año escolar 2021-2022 si se cumplen dos condiciones:

  1. El niño/a está certificado/a ya sea directamente, a través de la elegibilidad categórica, o a través de una solicitud para recibir comidas gratuitas o a precio reducido o asiste a una escuela de Provisión de Elegibilidad Comunitaria (CEP) donde todos los estudiantes reciben comidas gratis a través del Programa Nacional de Almuerzo Escolar o Programa de Desayuno Escolar; y
  2. El/La niño/a no puede recibir comidas gratis o a precio reducido en la escuela porque la escuela estaba cerrada o el/la niño/a tuvo una ausencia justificada o asistió a la escuela virtualmente debido a un motivo relacionado con COVID.

Los hogares recibirán $7.10 por cada día escolar que su hijo/a no recibió comidas en la escuela porque la escuela estaba cerrada o el/la niño/a tuvo una ausencia justificada o asistió a la escuela virtualmente debido a un motivo relacionado con COVID. El monto del beneficio P-EBT equivale a la tasa de reembolso federal para desayuno, almuerzo y refrigerio de $7.10 por niño/a por día escolar elegible. Los hogares recibirán beneficios de P-EBT para todos los/las niños/as elegibles en su hogar en emisiones mensuales. Los hogares no recibirán P-EBT por los días en que sus hijos asistieron a la escuela en persona y recibieron comidas en la escuela o por días de ausencia que no fueron por COVID.

Los beneficios de P-EBT se pueden usar para comprar alimentos en tiendas que acepten tarjetas de SNAP EBT. Los hogares de SNAP tendrán los beneficios de P-EBT cargados en sus tarjetas de SNAP EBT existentes. Los hogares que no reciben SNAP tendrán los beneficios de P-EBT cargados en la tarjeta P-EBT que se les envió en un año escolar anterior. Los hogares recién elegibles que no son parte del programa SNAP recibirán una tarjeta P-EBT por correo junto con detalles sobre cómo usar la tarjeta.

Los hogares elegibles recibirán una notificación por escrito en el correo sobre los beneficios de P-EBT para el año escolar 2021-2022. La elegibilidad de P-EBT se basa en la información recibida por las escuelas de Delaware.

Comuníquese con la División de Servicios Sociales al 1-866-843-7212 si tiene preguntas sobre el programa P-EBT de Delaware. La información actualizada de P-EBT se puede encontrar en el sitio web P-EBT.

image_printPrint

Related Topics:  , , , , ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.