Read the latest news on coronavirus in Delaware. More Info

Delaware News


El Requisito de Cubre Bocas en Escuelas de Delaware Terminará el Martes, 1º de Marzo a las 6:00 P.M.

Governor John Carney | Office of the Governor | Date Posted: Monday, February 28, 2022



El Estado de Emergencia finalizará el Martes a las 6:00 p.m.; El anuncio de uso de cubre bocas en las escuelas de Delaware es consistente con la nueva orientación de los CDC; Los requisitos de vacunas o pruebas terminarán hoy

WILMINGTON, Del. — El Gobernador John Carney anuncio el Lunes que firmara una orden dándole fin al Estado de Emergencia por COVID-19 y al requisito del uso de cubre bocas en escuelas públicas y privadas K-12 y guarderías efectivo el Martes 1º de Marzo a las 6:00 p.m.  

El anuncio es consistente con la nueva orientación emitida el Viernes por los Centros de Control de Enfermedad de EEUU (CDC). 

El uso de cubre bocas no será requerido por el Estado de Delaware en escuela K-12, en buses escolares, o en guarderías después de las 6 p.m. el 1º de Marzo. 

El Departamento de Educación de Delaware (DOE) y la División de Salud Pública (DPH) han emitido una orientación actualizada a lideres de distritos and escuelas con el fin de ayudar a los esfuerzos de respuesta siguiendo el vencimiento del requisito del uso de cubre bocas. 

El Gobernador Carney también anuncio que el requisito de vacunas o pruebas para educadores y empleados del estado vencerá hoy, Lunes, 28 de Febrero a las 11:59 p.m. 

El requisito de uso de Cubre Bocas en la mayoría de facilidades del Estado también serán retiradas empezando el Miércoles 2 de Marzo. Orientación adicional para empleados del estado será emitida el Lunes por el Departamento de Recursos Humanos (DHR). ​

“Hay muchas razones por las cuales ser optimistas hacia donde nos estamos dirigiendo,” dijo el Gobernador Carney. “Durante el mes pasado, los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones han declinado dramáticamente, y claramente nos estamos dirigiendo a una nueva fase de esta pandemia. El anuncio de hoy es consistente con la nueva orientación de los CDC. Y es consistente con el más reciente pensamiento de los expertos de la División de Salud Pública de Delaware. Los residentes de Delaware que desean continuar con el uso de cubre bocas – incluyendo niños/as en nuestras escuelas – deberán ser apoyados y animados al hacerlo, incluso cuando nos dirigimos a esta nueva fase. También continuaremos en alentar a todos los residentes de Delaware a estar al día con sus vacunas de COVID-19.” 

El Martes, el Estado de Emergencia será retirado. Al mismo tiempo, una Orden de Emergencia de Salud Pública más limitada será emitida para reemplazar la Orden de Emergencia de Salud Pública emitida el 12 de Julio del 2021. Esta Orden de Emergencia de Salud Pública actualizada le permitirá a los hospitales e instalaciones de atención a largo plazo flexibilidad continua para responder a los casos de COVID-19.

###

image_printPrint

Related Topics:  


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.

El Requisito de Cubre Bocas en Escuelas de Delaware Terminará el Martes, 1º de Marzo a las 6:00 P.M.

Governor John Carney | Office of the Governor | Date Posted: Monday, February 28, 2022



El Estado de Emergencia finalizará el Martes a las 6:00 p.m.; El anuncio de uso de cubre bocas en las escuelas de Delaware es consistente con la nueva orientación de los CDC; Los requisitos de vacunas o pruebas terminarán hoy

WILMINGTON, Del. — El Gobernador John Carney anuncio el Lunes que firmara una orden dándole fin al Estado de Emergencia por COVID-19 y al requisito del uso de cubre bocas en escuelas públicas y privadas K-12 y guarderías efectivo el Martes 1º de Marzo a las 6:00 p.m.  

El anuncio es consistente con la nueva orientación emitida el Viernes por los Centros de Control de Enfermedad de EEUU (CDC). 

El uso de cubre bocas no será requerido por el Estado de Delaware en escuela K-12, en buses escolares, o en guarderías después de las 6 p.m. el 1º de Marzo. 

El Departamento de Educación de Delaware (DOE) y la División de Salud Pública (DPH) han emitido una orientación actualizada a lideres de distritos and escuelas con el fin de ayudar a los esfuerzos de respuesta siguiendo el vencimiento del requisito del uso de cubre bocas. 

El Gobernador Carney también anuncio que el requisito de vacunas o pruebas para educadores y empleados del estado vencerá hoy, Lunes, 28 de Febrero a las 11:59 p.m. 

El requisito de uso de Cubre Bocas en la mayoría de facilidades del Estado también serán retiradas empezando el Miércoles 2 de Marzo. Orientación adicional para empleados del estado será emitida el Lunes por el Departamento de Recursos Humanos (DHR). ​

“Hay muchas razones por las cuales ser optimistas hacia donde nos estamos dirigiendo,” dijo el Gobernador Carney. “Durante el mes pasado, los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones han declinado dramáticamente, y claramente nos estamos dirigiendo a una nueva fase de esta pandemia. El anuncio de hoy es consistente con la nueva orientación de los CDC. Y es consistente con el más reciente pensamiento de los expertos de la División de Salud Pública de Delaware. Los residentes de Delaware que desean continuar con el uso de cubre bocas – incluyendo niños/as en nuestras escuelas – deberán ser apoyados y animados al hacerlo, incluso cuando nos dirigimos a esta nueva fase. También continuaremos en alentar a todos los residentes de Delaware a estar al día con sus vacunas de COVID-19.” 

El Martes, el Estado de Emergencia será retirado. Al mismo tiempo, una Orden de Emergencia de Salud Pública más limitada será emitida para reemplazar la Orden de Emergencia de Salud Pública emitida el 12 de Julio del 2021. Esta Orden de Emergencia de Salud Pública actualizada le permitirá a los hospitales e instalaciones de atención a largo plazo flexibilidad continua para responder a los casos de COVID-19.

###

image_printPrint

Related Topics:  


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.