Read the latest news on coronavirus in Delaware. More Info

Delaware.gov logo

Delaware News


SNAP distribuirá otra ronda de los beneficios de alimentos de emergencia para su uso a partir del 30 de septiembre

Delaware Health and Social Services | News | Date Posted: Monday, September 28, 2020



NEW CASTLE (28 de septiembre de 2020) – El Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) de Delaware distribuirá otra ronda de los beneficios mensuales de alimentos para la emergencia a los participantes elegibles como parte de la respuesta federal al coronavirus.

Los beneficios de la emergencia para septiembre se publicarán el 29 de septiembre y se cargarán automáticamente en las tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés) del SNAP de los beneficiarios para su uso a partir del 30 de septiembre.

Bajo la ley federal de Respuesta al Coronavirus de las Familias Primero (Families First Coronavirus Response Act) de 2020, que se firmó como ley en marzo, el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware (DHSS, por sus siglas en inglés) distribuirá cada mes los beneficios de emergencia a cualquier hogar que no esté recibiendo ya el beneficio mensual máximo del SNAP. Los hogares con SNAP que ya reciben el beneficio máximo mensual no recibirán fondos adicionales.

Los beneficios de emergencia permitirán que el monto mensual del hogar aumente hasta la cantidad máxima para un hogar de ese tamaño, de la siguiente manera:

 

Número en Hogares con SNAP Cantidad Máxima de los Beneficios
1 $194
2 $355
3 $509
4 $646
5 $768
6 $921
7 $1,018
8 $1,164
Cada persona adicional $146

 

Los hogares con SNAP recibieron sus beneficios regulares de septiembre en sus fechas de entrega habituales.

“El coronavirus sigue siendo una amenaza para Delaware y el impacto económico del COVID-19 continúa desafiando la capacidad de las familias para satisfacer sus necesidades alimentarias y nutricionales”, dijo la secretaria del DHSS, Molly Magarik. “Mientras permanezcamos en un estado de emergencia, acogeremos la ayuda financiera adicional para los habitantes de Delaware que intentan alimentarse a sí mismos y a sus familias”.

Un estimado de 36,000 hogares serán elegibles para recibir la asignación de emergencia en septiembre, y unos 6.9 millones de dólares en beneficios para la emergencia se proveerán para el mes.

Más de 120,000 residentes de Delaware reciben los beneficios del SNAP. Las personas que deseen solicitar los beneficios del SNAP en Delaware pueden hacerlo en línea a través de https://assist.dhss.delaware.gov/ o por teléfono al 1-866-843-7212.

image_printPrint

Related Topics:  , , ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.

SNAP distribuirá otra ronda de los beneficios de alimentos de emergencia para su uso a partir del 30 de septiembre

Delaware Health and Social Services | News | Date Posted: Monday, September 28, 2020



NEW CASTLE (28 de septiembre de 2020) – El Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) de Delaware distribuirá otra ronda de los beneficios mensuales de alimentos para la emergencia a los participantes elegibles como parte de la respuesta federal al coronavirus.

Los beneficios de la emergencia para septiembre se publicarán el 29 de septiembre y se cargarán automáticamente en las tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés) del SNAP de los beneficiarios para su uso a partir del 30 de septiembre.

Bajo la ley federal de Respuesta al Coronavirus de las Familias Primero (Families First Coronavirus Response Act) de 2020, que se firmó como ley en marzo, el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware (DHSS, por sus siglas en inglés) distribuirá cada mes los beneficios de emergencia a cualquier hogar que no esté recibiendo ya el beneficio mensual máximo del SNAP. Los hogares con SNAP que ya reciben el beneficio máximo mensual no recibirán fondos adicionales.

Los beneficios de emergencia permitirán que el monto mensual del hogar aumente hasta la cantidad máxima para un hogar de ese tamaño, de la siguiente manera:

 

Número en Hogares con SNAP Cantidad Máxima de los Beneficios
1 $194
2 $355
3 $509
4 $646
5 $768
6 $921
7 $1,018
8 $1,164
Cada persona adicional $146

 

Los hogares con SNAP recibieron sus beneficios regulares de septiembre en sus fechas de entrega habituales.

“El coronavirus sigue siendo una amenaza para Delaware y el impacto económico del COVID-19 continúa desafiando la capacidad de las familias para satisfacer sus necesidades alimentarias y nutricionales”, dijo la secretaria del DHSS, Molly Magarik. “Mientras permanezcamos en un estado de emergencia, acogeremos la ayuda financiera adicional para los habitantes de Delaware que intentan alimentarse a sí mismos y a sus familias”.

Un estimado de 36,000 hogares serán elegibles para recibir la asignación de emergencia en septiembre, y unos 6.9 millones de dólares en beneficios para la emergencia se proveerán para el mes.

Más de 120,000 residentes de Delaware reciben los beneficios del SNAP. Las personas que deseen solicitar los beneficios del SNAP en Delaware pueden hacerlo en línea a través de https://assist.dhss.delaware.gov/ o por teléfono al 1-866-843-7212.

image_printPrint

Related Topics:  , , ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.