Delaware News


Gobernador Carney Firma Mandato Universal de Cubre Bocas en Interiores 

Governor John Carney | Office of the Governor | Date Posted: Monday, January 10, 2022


El Gobernador Carney Firma Mandato Universal de Cubre Bocas en Interiores. El mandato de Delaware de uso de cubre bocas en público entra en vigencia a las 8:00 a.m. del Martes, Enero 11, 2022.

El mandato de uso de cubre bocas en público entra en vigencia a las 8:00 a.m. del Martes

El requisito de cubre bocas en escuela también se extendió

Miembros adicionales de la Guardia Nacional de Delaware desplegados para ayudar con operaciones no clínicas dentro de los hospitales de Delaware 

WILMINGTON, Del. – El gobernador John Carney firmó el lunes una revisión de la Declaración del Estado de Emergencia, que requiere que los habitantes de Delaware usen cubre cobas en lugares públicos cerrados, incluidas tiendas de conveniencia, supermercados, gimnasios, restaurantes, bares, peluquerías, centros comerciales y casinos. 

El requisito de cubre bocas entra en vigencia a las 8:00 a. m. del martes 11 de Enero. También el lunes, el gobernador Carney anunció planes para extender los requisitos de cubre bocas en escuelas y guarderías, y desplegó miembros adicionales de la Guardia Nacional de Delaware para ayudar con las tareas no clínicas. operaciones dentro de los hospitales de Delaware.  

Haga clic aquí para leer la revisión del lunes del estado de emergencia. 

Haga clic aquí para leer la declaración completa del Estado de Emergencia

“Nuestros sistemas hospitalarios se enfrentan a una situación de nivel de crisis con un número récord de habitantes de Delaware que buscan atención de emergencia. Necesitamos que todos los habitantes de Delaware luchen mientras enfrentamos este incremento invernal de COVID-19 para asegurarnos de que nuestros hospitales no se vean invadidos”, dijo el Gobernador Carney. “Sé que todos estamos agotados por esta pandemia. Pero con el nivel de hospitalizaciones que estamos viendo, es posible que los habitantes de Delaware que necesitan atención de emergencia no puedan obtenerla. Eso es solo un hecho. Es hora de que todos pongan de su parte y hagan lo que funciona. Usen su cubre bocas en lugares cerrados. Eviten las reuniones o esperen contraer y propagar el COVID. Obtengan su vacuna y, si son elegibles, reciban el refuerzo de la vacuna. Así es como superaremos este incremento en casos sin poner en peligro más vidas.” 

El Gobernador Carney anunció el lunes que se extenderán los requisitos de cubre bocas en las escuelas públicas y privadas K-12 y en las guarderías, que habían expirado a principios de febrero. La extensión garantizará que los estudiantes de Delaware puedan asistir a la escuela en persona sin interrupciones constantes. 

La revisión del estado de emergencia del lunes también facilita las regulaciones estatales para permitir e incentivar a los educadores recién jubilados a regresar al salón de clases como maestros sustitutos en un esfuerzo por mantener a los niños en la escuela. 

Tanto los requisitos de cubre bocas en público como escolares se aplican a cualquier persona en edad de jardín de infantes y mayores. Se recomienda encarecidamente a los niños de 2 a 5 años que usen cubre bocas en entornos públicos cerrados, incluidas escuelas y guarderías. Los niños menores de 2 años no deben usar cubre bocas debido al riesgo de asfixia. 

No se requieren cubre bocas al aire libre o mientras se come o se bebe en restaurantes y bares, pero de lo contrario se deben usar. Las iglesias y otros lugares de culto están exentos del requisito de cubre bocas. 

Negocios responsables de los entornos interiores abiertos al público se les anima a que proporcionen cubre bocas desechables a los clientes que no las tengan y a que publiquen carteles sobre el requisito de cubre bocas para interiores. 

Haga clic aquí para descargar un letrero para empresas. Señales adicionales estarán disponibles aquí.   

También el Lunes, el Gobernador Carney desplegó 70 miembros adicionales de la Guardia Nacional de Delaware para ayudar con las operaciones no clínicas dentro de los hospitales de Delaware en todo el estado, a partir del martes. 

En total, más de 300 miembros de la Guardia Nacional de Delaware están ayudando con los esfuerzos de respuesta de COVID-19, incluido el apoyo en los lugares de vacunación y prueba, ayuda con la distribución de EPP y asistencia hospitalaria. Aproximadamente 110 miembros de la Guardia, aparte de los 70 miembros desplegados el lunes, se están capacitando para servir como asistentes de enfermería certificados en entornos de atención médica en todo el estado para aliviar la presión de los sistemas hospitalarios. 

###

image_printPrint

Related Topics:  ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.

Gobernador Carney Firma Mandato Universal de Cubre Bocas en Interiores 

Governor John Carney | Office of the Governor | Date Posted: Monday, January 10, 2022


El Gobernador Carney Firma Mandato Universal de Cubre Bocas en Interiores. El mandato de Delaware de uso de cubre bocas en público entra en vigencia a las 8:00 a.m. del Martes, Enero 11, 2022.

El mandato de uso de cubre bocas en público entra en vigencia a las 8:00 a.m. del Martes

El requisito de cubre bocas en escuela también se extendió

Miembros adicionales de la Guardia Nacional de Delaware desplegados para ayudar con operaciones no clínicas dentro de los hospitales de Delaware 

WILMINGTON, Del. – El gobernador John Carney firmó el lunes una revisión de la Declaración del Estado de Emergencia, que requiere que los habitantes de Delaware usen cubre cobas en lugares públicos cerrados, incluidas tiendas de conveniencia, supermercados, gimnasios, restaurantes, bares, peluquerías, centros comerciales y casinos. 

El requisito de cubre bocas entra en vigencia a las 8:00 a. m. del martes 11 de Enero. También el lunes, el gobernador Carney anunció planes para extender los requisitos de cubre bocas en escuelas y guarderías, y desplegó miembros adicionales de la Guardia Nacional de Delaware para ayudar con las tareas no clínicas. operaciones dentro de los hospitales de Delaware.  

Haga clic aquí para leer la revisión del lunes del estado de emergencia. 

Haga clic aquí para leer la declaración completa del Estado de Emergencia

“Nuestros sistemas hospitalarios se enfrentan a una situación de nivel de crisis con un número récord de habitantes de Delaware que buscan atención de emergencia. Necesitamos que todos los habitantes de Delaware luchen mientras enfrentamos este incremento invernal de COVID-19 para asegurarnos de que nuestros hospitales no se vean invadidos”, dijo el Gobernador Carney. “Sé que todos estamos agotados por esta pandemia. Pero con el nivel de hospitalizaciones que estamos viendo, es posible que los habitantes de Delaware que necesitan atención de emergencia no puedan obtenerla. Eso es solo un hecho. Es hora de que todos pongan de su parte y hagan lo que funciona. Usen su cubre bocas en lugares cerrados. Eviten las reuniones o esperen contraer y propagar el COVID. Obtengan su vacuna y, si son elegibles, reciban el refuerzo de la vacuna. Así es como superaremos este incremento en casos sin poner en peligro más vidas.” 

El Gobernador Carney anunció el lunes que se extenderán los requisitos de cubre bocas en las escuelas públicas y privadas K-12 y en las guarderías, que habían expirado a principios de febrero. La extensión garantizará que los estudiantes de Delaware puedan asistir a la escuela en persona sin interrupciones constantes. 

La revisión del estado de emergencia del lunes también facilita las regulaciones estatales para permitir e incentivar a los educadores recién jubilados a regresar al salón de clases como maestros sustitutos en un esfuerzo por mantener a los niños en la escuela. 

Tanto los requisitos de cubre bocas en público como escolares se aplican a cualquier persona en edad de jardín de infantes y mayores. Se recomienda encarecidamente a los niños de 2 a 5 años que usen cubre bocas en entornos públicos cerrados, incluidas escuelas y guarderías. Los niños menores de 2 años no deben usar cubre bocas debido al riesgo de asfixia. 

No se requieren cubre bocas al aire libre o mientras se come o se bebe en restaurantes y bares, pero de lo contrario se deben usar. Las iglesias y otros lugares de culto están exentos del requisito de cubre bocas. 

Negocios responsables de los entornos interiores abiertos al público se les anima a que proporcionen cubre bocas desechables a los clientes que no las tengan y a que publiquen carteles sobre el requisito de cubre bocas para interiores. 

Haga clic aquí para descargar un letrero para empresas. Señales adicionales estarán disponibles aquí.   

También el Lunes, el Gobernador Carney desplegó 70 miembros adicionales de la Guardia Nacional de Delaware para ayudar con las operaciones no clínicas dentro de los hospitales de Delaware en todo el estado, a partir del martes. 

En total, más de 300 miembros de la Guardia Nacional de Delaware están ayudando con los esfuerzos de respuesta de COVID-19, incluido el apoyo en los lugares de vacunación y prueba, ayuda con la distribución de EPP y asistencia hospitalaria. Aproximadamente 110 miembros de la Guardia, aparte de los 70 miembros desplegados el lunes, se están capacitando para servir como asistentes de enfermería certificados en entornos de atención médica en todo el estado para aliviar la presión de los sistemas hospitalarios. 

###

image_printPrint

Related Topics:  ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.