Delaware.gov logo

Delaware News


Emergency Sirens To Be Tested – Sirenas de emergencia para ser probado

Delaware Emergency Management Agency | Department of Safety and Homeland Security | News | Date Posted: Wednesday, July 5, 2017



FOR IMMEDIATE RELEASE

Wednesday, July 5, 2017
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Sarah Davis
Office (302) 659-2235
Cell: (302) 270-9142

Emergency Sirens To Be Tested

(Smyrna) – The Delaware Emergency Management Agency (DEMA) and Delaware State Police will conduct a quarterly test of the Salem/Hope Creek Nuclear Generating Stations Alert and notification system on Tuesday, July 11, 2017. The sirens will sound between 7:00 PM and 8:00 PM.
The 37 sirens located within ten miles of the Salem/Hope Creek (New Jersey) plants will be activated for three to five minutes. The siren tests will be followed by a test message of the Emergency Alert System (EAS) on local radio stations.
Sirens that will be tested are the same sirens used to alert the public in the event of an actual emergency at either the Salem or Hope Creek Nuclear Generating Stations. In such an emergency, the public would be alerted by the sirens to tune radios to one of the local EAS stations for important emergency instructions.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Miércoles, 5 de julio de 2017
PARA MAYOR INFORMACIÓN CONTACTO: Sarah Davis
Oficina (302) 659-2235
Cell (302) 270-9142

Sirenas de emergencia para ser probado

(Smyrna) – La Agencia de Manejo de Emergencias (DEMA) de Delaware y la Policía Estatal de Delaware llevarán a cabo una prueba trimestral del sistema de alertas y notificación de las Generaciones Nucleares de Salem / Hope Creek el Martes, 11 de julio de 2017. Las sirenas sonarán entre las 7:00 PM y las 8:00 PM.
Las 37 sirenas situadas dentro de diez millas de las plantas de Salem / Hope Creek (Nueva Jersey) se activarán durante tres a cinco minutos. Las pruebas de sirena serán seguidas por un mensaje de prueba del Sistema de Alerta de Emergencia en las estaciones de radio locales.
Las sirenas que serán probadas son las mismas sirenas usadas para alertar al público en el caso de una emergencia real en las Estaciones Generadoras Nucleares de Salem o Hope Creek. En tal emergencia, el público sería alertado por las sirenas para sintonizar radios a una de las estaciones locales de Sistema de Alerta de Emergencia para las instrucciones de emergencia importantes.


Recent Stories


Emergency Sirens To Be Tested – Sirenas de emergencia para ser probado

Delaware Emergency Management Agency | Department of Safety and Homeland Security | News | Date Posted: Wednesday, July 5, 2017



FOR IMMEDIATE RELEASE

Wednesday, July 5, 2017
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Sarah Davis
Office (302) 659-2235
Cell: (302) 270-9142

Emergency Sirens To Be Tested

(Smyrna) – The Delaware Emergency Management Agency (DEMA) and Delaware State Police will conduct a quarterly test of the Salem/Hope Creek Nuclear Generating Stations Alert and notification system on Tuesday, July 11, 2017. The sirens will sound between 7:00 PM and 8:00 PM.
The 37 sirens located within ten miles of the Salem/Hope Creek (New Jersey) plants will be activated for three to five minutes. The siren tests will be followed by a test message of the Emergency Alert System (EAS) on local radio stations.
Sirens that will be tested are the same sirens used to alert the public in the event of an actual emergency at either the Salem or Hope Creek Nuclear Generating Stations. In such an emergency, the public would be alerted by the sirens to tune radios to one of the local EAS stations for important emergency instructions.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Miércoles, 5 de julio de 2017
PARA MAYOR INFORMACIÓN CONTACTO: Sarah Davis
Oficina (302) 659-2235
Cell (302) 270-9142

Sirenas de emergencia para ser probado

(Smyrna) – La Agencia de Manejo de Emergencias (DEMA) de Delaware y la Policía Estatal de Delaware llevarán a cabo una prueba trimestral del sistema de alertas y notificación de las Generaciones Nucleares de Salem / Hope Creek el Martes, 11 de julio de 2017. Las sirenas sonarán entre las 7:00 PM y las 8:00 PM.
Las 37 sirenas situadas dentro de diez millas de las plantas de Salem / Hope Creek (Nueva Jersey) se activarán durante tres a cinco minutos. Las pruebas de sirena serán seguidas por un mensaje de prueba del Sistema de Alerta de Emergencia en las estaciones de radio locales.
Las sirenas que serán probadas son las mismas sirenas usadas para alertar al público en el caso de una emergencia real en las Estaciones Generadoras Nucleares de Salem o Hope Creek. En tal emergencia, el público sería alertado por las sirenas para sintonizar radios a una de las estaciones locales de Sistema de Alerta de Emergencia para las instrucciones de emergencia importantes.


Recent Stories