Delaware News


El Kalmar Nyckel: Nuevos Descubrimientos

Delaware Public Archives | Date Posted: Friday, December 23, 2016



P8135645 – Kalmar Nyckel (Foto: Andrew Hanna, KNF)
P8135645 – Kalmar Nyckel (Foto: Andrew Hanna, KNF)
El sábado 7 de enero de 2017 a las 10:30 a.m., Bill Hutchison de la Fundación Kalmar Nyckel tendrá una presentación en los Archivos Públicos de Delaware enfocada en la operación y navegación de la embarcación Kalmar Nyckel y el uso de sus armas.

Se presentarán segmentos de la nueva filmación sobre el barco que revela cómo se llevaron a cabo todas estas operaciones. El Kalmar Nyckel arribó a América en 1638 desde Suecia y los colonos abordo fundaron la colonia de New Sweden en Delaware. Este fue el primer asentamiento europeo establecido en el estado de Delaware y en el área que se convertiría en la Ciudad de Wilmington. La presentación incluirá un nuevo documental, recientemente encontrado, que evidencia el destino del Kalmar Nyckel.

Bill Hutchison, Educador Líder Emérito para la Fundación Kalmar Nyckel, ha servido como miembro voluntario de la tripulación desde 2003. Educador retirado, Hutchinson fue maestro de estudios sociales y administrador en el Distrito Escolar Capital por 35 años y seleccionado como Maestro del Año en 1989. Hutchinson también fue profesor en la Universidad Estatal de Delaware (Delaware State University), Universidad de Wilmington (Wilmington University) y en la Universidad de Delaware (University of Delaware). Como veterano de Vietnam y residente de Delaware por mucho tiempo, Hutchinson recibió su licenciatura en historia de la Universidad de Salisbury y tiene una maestría en educación de la Universidad de Delaware.

Esta presentación es gratis y totalmente en inglés con una duración aproximada de una hora. No se requieren reservaciones. Para más información sobre esta presentación contacte a Tammy Stock (302) 744-5038 o por correo electrónico a tamara.stock@delaware.gov.

Los Archivos de Delaware (DPA por su nombre en inglés, archives.delaware.gov), es una agencia del Estado de Delaware y es uno de los programas de archivo más antiguos en los Estados Unidos. DPA sirve a los residentes de Delaware identificando, coleccionando y preservando los registros públicos de evidente valor histórico; asegurando el acceso a los registros públicos para las generaciones presentes y futuras; y educando a los interesados en la creación, manejo, uso y preservación de los registros públicos.

image_printPrint

Related Topics:  ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.

El Kalmar Nyckel: Nuevos Descubrimientos

Delaware Public Archives | Date Posted: Friday, December 23, 2016



P8135645 – Kalmar Nyckel (Foto: Andrew Hanna, KNF)
P8135645 – Kalmar Nyckel (Foto: Andrew Hanna, KNF)
El sábado 7 de enero de 2017 a las 10:30 a.m., Bill Hutchison de la Fundación Kalmar Nyckel tendrá una presentación en los Archivos Públicos de Delaware enfocada en la operación y navegación de la embarcación Kalmar Nyckel y el uso de sus armas.

Se presentarán segmentos de la nueva filmación sobre el barco que revela cómo se llevaron a cabo todas estas operaciones. El Kalmar Nyckel arribó a América en 1638 desde Suecia y los colonos abordo fundaron la colonia de New Sweden en Delaware. Este fue el primer asentamiento europeo establecido en el estado de Delaware y en el área que se convertiría en la Ciudad de Wilmington. La presentación incluirá un nuevo documental, recientemente encontrado, que evidencia el destino del Kalmar Nyckel.

Bill Hutchison, Educador Líder Emérito para la Fundación Kalmar Nyckel, ha servido como miembro voluntario de la tripulación desde 2003. Educador retirado, Hutchinson fue maestro de estudios sociales y administrador en el Distrito Escolar Capital por 35 años y seleccionado como Maestro del Año en 1989. Hutchinson también fue profesor en la Universidad Estatal de Delaware (Delaware State University), Universidad de Wilmington (Wilmington University) y en la Universidad de Delaware (University of Delaware). Como veterano de Vietnam y residente de Delaware por mucho tiempo, Hutchinson recibió su licenciatura en historia de la Universidad de Salisbury y tiene una maestría en educación de la Universidad de Delaware.

Esta presentación es gratis y totalmente en inglés con una duración aproximada de una hora. No se requieren reservaciones. Para más información sobre esta presentación contacte a Tammy Stock (302) 744-5038 o por correo electrónico a tamara.stock@delaware.gov.

Los Archivos de Delaware (DPA por su nombre en inglés, archives.delaware.gov), es una agencia del Estado de Delaware y es uno de los programas de archivo más antiguos en los Estados Unidos. DPA sirve a los residentes de Delaware identificando, coleccionando y preservando los registros públicos de evidente valor histórico; asegurando el acceso a los registros públicos para las generaciones presentes y futuras; y educando a los interesados en la creación, manejo, uso y preservación de los registros públicos.

image_printPrint

Related Topics:  ,


Graphic that represents delaware news on a mobile phone

Keep up to date by receiving a daily digest email, around noon, of current news release posts from state agencies on news.delaware.gov.

Here you can subscribe to future news updates.